語学ボランティア研修会開催
語学ボランティア研修会が８月25日（日）、八王子市生涯学習センター（クリエイトホール）の10階第２学習室で行われる。主催はＮＰＯ法人八王子国際協会。午後２時から４時30分。参加費無料。定員30人（多数の場合は抽選）。
「コミュニティ通訳について学ぼう」と題し、東京外国語大学の内藤稔准教授が講師を務める。メモをとる技術など具体的な対応事例をもとに学ぶ。
申込方法
申込みは▽「語学ボランティア研修会」▽氏名（ふりがな）▽電話番号▽通訳言語▽レベル（初・中・上級または資格等）を明記し、メールで送信する（アドレスは文末に記載）。締切は８月12日（月）。
外国につながる児童・生徒のための学習支援者研修会も開催
また、外国につながる児童・生徒のための学習支援者研修会も８月28日（水）に行われる。会場は北野市民集会所大会議室。午後１時30分から４時まで。定員30人。参加費５００円（同協会会員は無料）。
講師はＮＰＯ法人多文化子ども自立支援センター代表で東京の日本語教育を考える会代表の中山眞理子さん。日本語を母語としない子どもたちに日本語や学校の教科支援を行うために必要なことを学ぶ。
申込方法
申込みはメールに▽「学習支援研修会」▽名前▽電話番号を明記し送信。締切は８月14日（水）。
いずれもメール送信先はevent@hia855.com。詳細・問い合わせは同協会【電話】０４２・６４２・７０９１。
